Die Bezirksheimatpflege bemüht sich, durch Vorträge und Veröffentlichungen auf die zahlreichen Dialekte und Mundarten in der Oberpfalz aufmerksam zu machen. Die Heimatpflege möchte so einen Beitrag leisten, diese Muttersprachen zu erhalten und deren weitere Entwicklung zu fördern.

Die Oberpfälzer Dialekte sind vollständige Sprachen, also gesprochene Varianten des Deutschen, und der deutschen Standardsprache völlig gleichwertig. Die Dialekte der einzelnen Oberpfälzer Regionen schaffen eine eigene unverwechselbare Identität der Menschen und sind daher schützenswerte Kulturgüter.

Der Bezirksheimatpfleger Dr. Franz Xaver Scheuerer ist wissenschaftlicher Dialektologe und engagiert sich u.a. in der Lehrerausbildung gegen das Verschwinden der Dialekte in der Oberpfalz, außerdem gibt er den Nordostbayerischen Sprachatlas mit heraus.

Die Bezirksheimatpflege berät auch in Fragen zur regionalen Literaturgeschichte und unterhält Kontakte zur gegenwärtigen Literaturszene in der Region, z. B. zum Literaturarchiv in Sulzbach-Rosenberg.

Die folgenden Aufsätze von Bezirksheimatpfleger Dr. Franz Xaver Scheuerer geben Ihnen einen Einblick in die Bandbreite des Themas:

Die Mundarten der nördlichen Oberpfalz im Spannungsfeld des modernen Sprachwandels

Johann Andreas Schmeller - Ein Oberpfälzer als Mitbegründer der Germanistik 

Der Nordgau oder das Nordgäu?
Eine quellensprachliche Untersuchung über den Begriff "Nordgäu"